quinta-feira, 30 de junho de 2011

Alligator Sky (Céu de Crocodilo)

Where was I when the rockets came to life
Onde eu estava quando os foguetes ganharam vida
And carried you away into the alligator sky
E te levaram para longe para o céu de crocodilo
Even though, I’ll never know what’s up ahead
E mesmo que nunca saiba o que vem adiante
I’m never lettin’ go, I’m never lettin’ go
Nunca vou desistir, nunca vou desistir
[Shawn Chrystopher - Rap Verse 1]

Uh uh, that’s not a plane, that’s me
Não, não é um avião, sou eu
I’m sittin’ where I’m supposed to
Estou sentando onde devo
Floatin’ on the cloud, can’t nobody come close to
Flutuando na nuvem, ninguém pode chegar perto
The concrete and the sky switch places
O concreto e o seu trocam de lugar
So now my ceiling is painted with cosmic spaces
Então agora meu céu está pintado com espaços cósmicos
Firecracker to the moon, keep your eyes shut
Bombinha para a lua, fique com os olhos fechados
Blastin’ off like a rocket from the ground up
Explodindo como um foguete do chão para cima
Heh, I used to catch a cab on the Monday
É, costumava pegar um taxi na segunda
Now the taxi’s sellin’ lights on the runway, fly
Agora o taxi está vendendo muito na pista de pouso, voe
Condo on the milky way
Condomínio na Via Láctea
A house on the cloud and God’s my landlord
Uma casa na nuvem e Deus é meu senhorio
And for my rent all I pay is my drive
E pelo aluguel tudo que pago é minha direção
Got that so If you need me you can find me in the alligator sky
Entendeu, então se precisar de mim você pode me achar no céu de crocodilo
Where was I when the rockets came to life
Onde eu estava quando os foguetes ganharam vida
And carried you away into the alligator sky
E te levaram para longe para o céu de crocodilo
Even though I’ll never know what’s up ahead
E mesmo que nunca saiba o que vem pela frente
I’m never lettin’ go, I’m never lettin’ go
Nunca vou desistir, nunca vou desistir
Roller coaster through the atmosphere
Montanha russa pela atmosfera
I’m drowning in this starry serenade
Estou me afogando nessa serenada estrelada
Where ecstasy becomes cavalier
Onde o êxtase se transforma em indiferença
My imagination’s taking me away
Minha imaginação está me levando para longe
Reverie whispered in my ear
O devaneio sussurou na minha orelha
I’m scared to death that I’ll never be afraid
Estou morto de medo de que nunca tenha medo
Roller coaster through the atmosphere
Montanha russa pela atmosfera
My imagination’s taking me away
Minha imaginação está me levando para longe
[Shawn Chrystopher - Rap Verse 2]

Uh, now I’mma dance like I never dance
Agora vou dancar como nunca danço
Sing like I never sing, dream like I’ve never dreamed
Cantar como nunca canto, sonhar como nunca sonhei
Or try to, ’cause we’ve been lied to
Ou tentar, porque mentiram para nós
That the sun is somethin’ that we can’t fly to
Que o sol é algo para onde não podemos voar
Well, I sit on my star and see street lights
Bem, eu sento na minha estrela e vejo as luzes da rua
Look up, ha, you’ll miss me if you blink twice
Olhe para cima, você vai sentir minha falta se piscar duas vezes
Imagination is hot and if you got it you can meet me
A imaginação é quente e se você tem você pode me encontrar
When you see me in the alligator sky
Quando me vir no céu de crocodilo
Where was I when the rockets came to life
Onde eu estava quando os foguetes ganharam vida
And carried you away into the alligator sky?
E te levaram para longe para o céu de crocodilo
Even though I’ll never know what’s up ahead
E mesmo que nunca saiba o que vem adiante
I’m never lettin’ go, I’m never lettin’ go
Nunca vou desistir, nunca vou desistir
Where was I when the rockets came to life
Onde eu estava quando os foguetes ganharam vida
And carried you away into the alligator sky?
E te levaram para longe para o céu de crocodilo
Even though I’ll never know what’s up ahead
E mesmo que nunca saiba o que vem adiante
I’m never lettin’ go, I’m never lettin’ go
Nunca vou desistir, nunca vou desistir
In the alligator sky…
No céu de crocodilo

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comente ou peça sua música.